新疆和布克赛尔蒙古自治县是英雄史诗《江格尔》的发源地，也是土尔扈特部东归后的重要定居地。7月31日至8月4日，由新疆文联、塔城地委宣传部、塔城地区文联主办，新疆作协、塔城地区作协协办，和布克赛尔县委、县政府承办的“致敬史诗 对话茅奖——中国作协走进新疆塔城和布克赛尔”主题活动在和布克赛尔举行。中国作协党组成员、副主席邱华栋，中国作协副主席李敬泽，新疆文联主席、作协主席刘亮程出席开幕式并作主旨演讲。新疆文联党组书记、副主席邓选斌，塔城地区人大工委党组副书记、主任加尔肯·江布尔拜，新疆文联党组成员、副主席，新疆作协副主席熊红久，塔城地委委员、宣传部部长刘晔，和布克赛尔县委书记刘超，塔城地区文联党组书记、副主席张鸿等出席开幕式。30余位作家、学者及江格尔齐参加活动。

邱华栋表示，史诗是中华文明生生不息的鲜活见证，《江格尔》作为我国三大英雄史诗之一，是各民族共同缔造、共同传承的文化瑰宝，更是中华民族多元一体格局下弥足珍贵的精神财富，为中华文脉的绵延不绝注入了磅礴力量，在全国文学谱系和文化体系中占据着不可替代的重要位置。经典永续的关键在于创造性转化、创新性发展，刘亮程的《本巴》以其独到的文学视野、轻盈的艺术笔触、深厚的文化自觉重构了《江格尔》的史诗意境，让民族史诗以现代小说的形态焕发全新生命力，也为广大作家如何扎根本土、活化经典、书写中国精神提供了借鉴。新时代新征程，文学肩负着传承文脉、凝聚人心、赋能时代的重大使命，立足全国文学发展大局、深耕民族史诗文脉、做好经典活化文章，也是广大文学工作者共同的责任。希望大家坚守人民立场，主动深入基层、贴近人民，从各民族交融共生的生动实践中提炼主题、萃取素材、塑造精品；坚持守正创新，既要继承传统、学习经典，系统挖掘和整理史诗传说、民间文学、地域文学，更要与时俱进、大胆创新，用全新视角阐释经典，打破传统与现代的壁垒，让民族史诗走向全国、走向大众，激活中华文脉的时代活力；坚定文化自信，以文学力量铸牢中华民族共同体意识，深耕各民族共有精神家园，用心用情讲好各民族交往交流交融的鲜活故事。

“两千多年前，在《诗经》所吟唱的那片空旷的大地上，会有一个村庄的人，他们听着来自远方的风，意识到这风是从需要花很长时间、走很长的路才能抵达的另一个村庄来的。这样的风，在《诗经》中就是那些歌声和诗句，它们在两千多年前的大地上飘荡着，不是漫无目的地飘荡，而是从一个地方飞向另一个地方，从一个人的心飞向另一个人的心，把那些遥远的、孤单的、分散在大地上的人们，像勾画星图一样连接起来，让每一个人的心都被风吹亮。”李敬泽从《诗经》中的“十五国风”切入谈到，“国风”不只是自然的风，也是精神的风、灵魂的风，它把这片辽阔大地上的所有人从情感上深深联系在一起，让我们意识到遥远的过去和远方的朋友，意识到那些和我们一样正在跳动的炽热的心。这风不只是“国风”，也是楚辞、是《江格尔》，它们在我们的心中回荡，如此丰富、如此澎湃，催动着我们满怀青春和激情向前走，怀着这股风，走向更广大的世界，创造出更好的诗、发出更好的声音，去迎接生命中更为壮阔的风。

刘亮程分享说，十多年前，他和团队来到和布克赛尔，参与了一些文化建设项目，其中就包括与《江格尔》有关的雕塑和绘画。“多少年后，当我在现在生活的木垒书院耕读写作时，突然听到了来自和布克赛尔草原的说唱史诗的声音，于是我开始写《本巴》。我经常会想起我在和布克赛尔的那些岁月，想起一个个黄昏，我坐在草原上听江格尔齐说唱史诗的那些时刻。陌生而遥远的声音从草原上升起来，那声音可以连接远山、地平线、草原上的马匹牛羊，一直连接到天边。文学是连接，文学在连接孤独的人们，连接世界上的万物。”在创作《本巴》的过程中，支撑他坚持下来的就是江格尔齐说唱史诗的声音，“我感觉到他们的舌头在被风吹动。如今我们回到草原，回到史诗所描述的这片土地上，我感觉风也在吹动我的舌头，是和布克赛尔的风让我说出了这些话”。

邓选斌在致辞中谈到，《江格尔》以其宏阔的叙事、英雄的气韵在西北旷野上传唱不衰，是中华民族宝贵的精神标识，更是中华文化开放包容、生生不息的生动注脚。和布克赛尔是史诗的故乡，也是游牧文明与农耕文明交汇的深度现场，既承载着时间的重量，也涌动着文学创作最原始、最蓬勃的活力。中华优秀传统文化的生命力就在于不断与时代对话、与当代精神共鸣，此次活动将进一步激活《江格尔》的时代价值，让古老史诗在当代文学创作中焕发出新的光彩，助力新疆文学事业高质量发展，构筑起维护边疆稳定、民族团结的坚实文化屏障。

加尔肯·江布尔拜在致辞中说，塔城自古以来就是多民族聚居的地区，各族人民在长期生产生活中创造了丰富多彩的文化景观。当前，塔城地区正完整准确全面贯彻新时代党的治疆方略，锚定党中央赋予新疆的“五大战略定位”，抓紧“四大机遇”、加快“五区”建设、实施“十大工程”，各族群众的获得感、幸福感、安全感持续增强。此次活动是一次跨越山海的文学相聚、一场民族史诗与当代文学的深度对话、一次文学事业与边疆大地的双向奔赴，希望各位作家用心书写塔城各族群众同心筑梦、携手奋进的新时代故事。

刘超致辞说，作为《江格尔》史诗的发祥地，和布克赛尔始终坚守文化传承使命，深耕史诗文化保护、活化与传播，用心守护民族文化根脉，持续推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，让草原史诗瑰宝绽放时代光彩。和布克赛尔将以此次活动为契机，用好《江格尔》文化宝贵资源，持续培育本土文艺人才，讲好和布克赛尔故事。

开幕式后举行了“史诗与当代文学创作”主题对话会，邱华栋、李敬泽、刘亮程围绕民族史诗的现代性转换、文学与故乡等话题展开对谈。译林出版社新文艺出版中心副主任焦亚坤主持活动。大家认为，民族史诗在当代依然具有强大的再生能力，《本巴》以《江格尔》为母题，借助出色的语言艺术与游戏化的天真叙事，成功实现了史诗的现代性转换，让古老的文学传统与当下的精神生活相贯通。谈及文学与故乡的关系，大家表示，新疆的辽阔大地赋予写作者一种如旷野般明朗的赤子气质，无论是对神话叙事的转化，还是对现实题材的书写，无论是离乡游子对西域故土的回望，还是在史书的空隙中重构古人的生命，其创作都深深根植于这片土地和民族记忆。此外，《本巴》中对拒绝衰老的孩童形象的书写，与传统文化中对“少年气”的推崇形成呼应，它们共同指向对生命本真状态的珍视，追求的是跨越时代却依旧鲜活的天真与力量。民族史诗是一种始终在场、持续生长的精神传统，文学创作需要不断回望经典、汲取养分，在此基础上进行创新创造，才能让这笔跨越千年的精神财富真正转化为属于当代的鲜活表达。

活动期间，作家们走进江格尔文化园、东归文化园、宝木巴小镇、道尔本厄鲁特森木古城遗址等地，感受英雄史诗的宏阔气场与文化传承，追溯土尔扈特部万里东归的爱国壮举，在实地走访中深刻体悟家国情怀与民族精神。