本网讯（记者 陈欣）4月22日下午，贵州省作协副主席、《山花》杂志主编李寂荡为湖南省第十三期专题文学（小说改稿）作家研讨班学员授课，授课主题为“写作中的虚与实”。

讲座中，李寂荡介绍了自己近期的创作情况，并结合自身创作和编辑经验对学员的作品进行了指导与点评。他说，这次作品的叙述相对比较成熟，语言也比较生动，但还需加强细节处理，并从写作的视角转变、语言的腔调、细节的处理等方面进行了讲解。他认为，文学作品关乎生命，写作时需要情感的真诚投入，“明里抒情、暗里思辨”是创作成功的关键。在小说创作中，要避免过于文艺性的表达，平实、生动、有想象力、有表达力、有灵气、有烟火气的文字更能打动读者，文学作品要有精神的指向，有故事，有生命的向度。

讲座最后，李寂荡介绍了文学创作的投稿方式和《山花》杂志的基本情况，并与学员进行了互动交流。

授课老师简介：

李寂荡，贵州福泉人。曾就读于长春师范学院历史系和西南师大中国现当代文学专业。文学硕士。现为贵州省作协副主席，《山花》杂志主编，贵州省期刊协会副会长。在《诗刊》《十月》《中国作家》《作家》《上海文学》《世界文学》《文艺报》等报刊发表有翻译、诗歌、小说、评论、散文、绘画等作品，诗作入选多种选本。出版诗集《直了集》、翻译小说《喧哗与骚动》。获第七届贵州省文艺奖、贵州省青年作家突出贡献奖、百花文学奖·编辑奖、第三届尹珍诗歌奖、第二届海内外华文文学期刊“人和青年编辑奖”等。第三届贵州省德艺双馨文艺工作者。主编有《新世纪贵州十二诗人诗选》《在写作中寻找方向》等。翻译作品《月亮与六便士》即将出版。