一

新世纪以来的中国多民族诗歌，从传统纸媒到已然常态化的网络，多路径交叠的采撷，更能凸显当下的鲜活现场，映现出多民族诗人如石榴籽般相融互嵌的创作现状。《中国少数民族诗选》（以下简称《诗选》）立足于整体性视野进行横向取样，具有现实意义。

民族诗歌该写什么和怎么写，始终是可研究的话题。诗歌的变与不变关乎个人与族群、自然地理、经济文化等多种变量。新时代各民族诗歌创作多种多样，文本充满创造性努力，这也保证了《诗选》的整体质感。

在农牧业文明、工商业文明和信息文明之间，或者说在景观社会、大众文化、媒介信息和智能技术之间，并不存在截然的分界或断裂。在当下，多民族的多声部吟唱既包含地域文化的现代性审美，又有对民族传统文化的创意性还原，以及对时代气息的细腻感受与书写。

一个与时俱进的变化是诗人的自我意识明显强化。各民族诗人不仅是传统文化的代言者，他首先是自我存在的思考和表达者。对历史文化传统的关心与自我关怀同等重要。从个人性到多样性，诗人对现实环境及种种情感、生与身的体验过程，其实也是群体精神文化的具体映照。

二

民族及民族文学研究近百年来收获丰富，民族诗歌作为话题仍有较大空间。各民族早期诗歌文化相对属于稳定性传统路径，拥有共识性的认知体系，创作与批评时常也默契于特定的意义表现。当一茬茬诗人逐步置身时代现场，汇入更为复杂的传播环境，难免会与“原地”和“民族性”有所距离而失却辨识度。这种困窘将长期存在，亦是与机遇同在的挑战。而推陈出新始终是文学创作的生命力所在。新，指观念也包括形式与语言的适当翻新，井水河水海水各有千秋，各有风姿的主体性视角与情感可以刷新现实与记忆，为自然及乡土赋予独到的诗意。

自古以来，诗歌对于国家、地区和民族而言就是悠远的精神“指路经”和文化旗幡，其创作、传播及接受有着不同路径与时差，大方向则是共识性的，它终会靠近文化、文艺、文学的“共同体”，融贯之后又开枝散叶。由此亦可说，越人歌、格萨尔或楚辞其实从未停顿，从不只是孤岛独峰般只属于当时当地。从《诗选》中亦可见，各民族诗人的自我创造、身份认知和自我意识等多方面都从容且丰富，其创造性转化、创新性发展体现于对中华优秀传统文化及文学资源的汲取与消化，体现为对文化传统进行继承基础上的革新。

三

从音乐类的歌、说唱类的谣到歌诗联合，再到现代意义和文学性层面的汉语新诗写作，这是一条生生不息的文明链条，是具有非物质属性及活态存在特征的精神传奇，也是各民族诗歌成熟渐显的过程。就《诗选》看，很多作品均呈现出具有现代特征的新经验、新表达，各族优秀诗人正稳步迈向当代汉语诗歌的高峰。

全球化、数字化、城市化或城乡一体化等各种“化”的现实交错，是所有作家诗人共同面临的背景与环境。近年来，各类语言甚至包括外语在内的多类型写作实践渐多，也给民族文学研究带来新的参考。

汉语作为通用语言，其存在的科学性与合理性经过了岁月检验。它是中华文化传播与认同的主干载体，也是各民族传统文化的复合体，在很大程度上改变了时空制约，改善了各民族文化和语言的种种。作为文化实践者的各族诗人当然也是敏锐的感知者和前行者，他们的涌现及其意义在于自觉转型，合流于主流之中，二者在多元交融中互哺，推动各民族文学及诗歌文化生态得到互鉴更新，增强民族自信、文化自信。

诗歌传统是中华优秀传统文化的重要组成，汉语言文字保障了其传承与创新的连贯性。汉语或普通话本身也是多元化的聚合，正如《诗经》和《离骚》至今还在传递中国诗歌中的人文精神，乐府唐诗宋词元曲的兼容并包，促成了诗歌文化在不同时段的生机与辉煌。及至西学东渐、新诗勃发，中国诗歌始终在兼收并蓄、流变融通中开拓，各民族汉语诗歌正如此理。换言之，各民族诗歌传统相对维系了本民族的民族性及历史文化，各民族的汉语诗歌则共同维系着中国诗歌文化传统特性及整体性，二者合力共建了新的历史时期下的中国文脉。

在我们这个有着悠久诗歌文化传统的国度，诗歌让“时、地、人”形成了某种精神共同体，让不同时代和地区的诗人相认，其认同共建并促进了汉语文化的丰富与完善。各民族诗人对汉语的创造性运用，拓展了汉语的文化视野及现代化实践，亦对民族文学有创新性充实。

四

现当代民族诗歌经过多个历史阶段，每个时段都体现出不同的审美转型。转型并不意味着截断。时代与社会的进步，促使有良好教育背景和与网络伴生的写作者在文学界占比甚众，他们已不再局限于写作的种种既定规约，或者说在写作中，不时体现出对语言才能的自我证明。当代各族诗人的语言方式明显繁杂多维，较多使用包含古典意趣的书面汉语，以及方言、戏剧、俚谣的杂糅。杂糅是技能也是力量，是诗歌在数智时代的“跨界”动力与多文化碰撞的结果。相较而言，年轻诗人对各种文化资源的借鉴更为充分，其写作的主体性与语言个性也更为明显。在完成对城乡经验、情感经验、阅读经验的理解与融通之后，“00后”诗人将会达到诗意认知与艺术超越的新高度。

《诗选》虽然是管窥式的，但我们仍能从中看出当代民族诗歌表现的多样性、民族文学与汉语言的活态关系。选本的推出既是补缺，也是提醒，提醒写作者在坚持并更新民族性、地方性精神的同时，也要不断与传统对话、与历史对应、与现实环境对接，每一语言个体的自我完善始终是关键，也是构建“语言共同体”的必然要求。

（作者系诗人、《中国少数民族诗选》主编）