我想当然地认为“弘征”是个笔名。可又不知他的真实姓名叫什么。既不知其姓甚名谁，却又引以为朋友，相交近20年。

　　弘征正是这样一种朋友：无须拘泥于虚礼矫情，有话即长，无话即短，可以几个月乃至一年半载地不通音讯。只要通音讯就没有隔阂，可以有话直说，坦诚相对。这大概就是所谓的“君子之交淡如水”。

　　弘征是一位谦谦君子——诚厚、牢靠、饱学。

　　任何文人聚会，总是抢话说的多，想语惊四座的多，能长时间地坐在一旁静静地听，静静地笑的惟有弘征。但也许在参加聚会的人中又惟有弘征最有学问。

　　他绝不张扬，哪怕是在以他为主的场合，听他讲话也如同读他的书，不能心浮气躁，得稳住神静下心，才能听出味道，读出收获。他面目善良，语言有味，博古通今，与他交谈，你会感到他的学养底蕴深厚，身上有一种平和的传统文化特征。

　　有才而性缓。性缓的人往往执著，有韧性，于是成全了一个多才多艺的弘征——

　　致使他在诗、随笔、诗论、古诗翻译、金石篆刻、书法、编辑等诸多方面都获得了令人瞩目的成就。

　　诗——体现了弘征的诚。他是一个精诚严肃的诗人，诗集出的不算多，没有滥作，曾被钱君匋先生誉为“有唐人风”。

　　治印——体现了他的灵，灵逸豪犷，破法有法。

　　书法——体现了他的正，圆润雅正，字如其人。

　　诗论——体现了他的深，提要钩玄，凝重峻拔，时见精深之见。他翻译解析的司空图的《诗品》，他编选译析的《唐诗三百首》，雅俗共赏，口碑极佳。

　　弘征的随笔则体现了他的博——吐纳前人的知识，融会自己的思想，睿智博雅，蕴藉自然，深具文化根性。也许跟他身上的书卷气有关，他的随笔常有一种知识分子的艺术精神。有才但不滥情，意趣和精致藏在淡逸古拙的文字中。博学不孤高，静雅不艰涩，逸兴不浮滑，条畅不粗浅。

　　弘征有才而性厚，多智而无锋芒，一个信实的现代夫子。

　　(原载1997年8月15日《湖南日报》)