宋祖英(1966- ) 女，苗族，湖南古丈人。著名歌唱家。国家一级演员，享受国务院“政府特殊津贴”。现任中国人民解放军海军政治部文工团副团长、中国音乐家协会副主席等职。文职少将。代表作有《小背篓》、《辣妹子》等。

　　用歌声感恩的宋祖英

　　向午平

　　年少的阳光

　　宋祖英早早就出名了，因为她的低调、她的不事张扬，她的老家古丈县岩头寨镇老寨村近几年才跟着出了名，许多人不远万里去过这个小小的寨子。有些人回来后很神秘地说，祖英的出名是必然的，因为她的家座落在一个大型天然的舞台上，而周围的五座山峰恰似一朵盛开的莲花。我便也去了，第一次是陪着一个在全国都有了一些名气的诗人，后来又因为这样那样的事情去过很多次。

　　也许是我的愚笨，终究没有看出那舞台，那莲花，但我却被那幢祖英从小生长的小屋触动了。那小屋的确是小，小得与放歌世界的宋祖英用怎样的角度都无法连起来。四排三柱，有木头也有泥巴，破旧的窗棂上糊了一层报纸，风吹日晒的影子像悠悠的岁月在四处游走。就是这样的房子，一半还是别人的，祖英家只有这小小的另外一半。房子的视野却极为开阔，远处是与天相接的青山，近处是稻田、是绿树，是隐藏在峡谷中叮咚的小溪。门前的小路是年少的祖英走过了许多年的，平坦着十几米便突然断了，陡陡的一下子落差了几十米。在这小路再复平坦的地方我回首望去，视线的尽头只有被树木盎然了的高高的悬崖。我想像着一个背着背篓的小姑娘为洗衣、为打猪草、为砍柴等等农家的活计以怎样的姿势一天一天走上这条几乎是挂在了悬崖上的小路。如果那小屋的所在真的像是天然的舞台，那么小小的祖英早就像多年以后一样每天都在攀登着舞台，不过一边是音乐艺术，一边是家和亲情，仅此而已。

　　宋祖英家的小寨子只有十几户人，但附近大山的沟沟岔岔里散落着清一色的苗族，缭绕着淳朴的民风。山村里没有多少娱乐，人们渲泻感情的唯一方式就是山歌，茶余饭后、逢年过节，就连田间地头的短暂休息也会把清洌洌的山歌唱响满山满岭、浸透坪坝溪谷。小祖英的世界里不仅有青山绿树、溪泉畅流、鸟鸣啁啾，山歌更象一束靓丽的阳光映衬着她从乳名六英到学名祖英的童年，这也许就是她原生态音乐的无意识启蒙。有朋友说，宋祖英母亲的嗓音也是清亮甜美，可惜没有多少人听过。

　　父亲的严厉，母爱的博大，外公、外婆等亲人的纯朴、善良、真诚让祖英的童年在困难的家境中享受着快乐。但是，十二岁那年，宋祖英父亲的不幸病逝让这个原本幸福的家庭蒙上了阴影。母亲扛起了生活的重担，祖英也背起了长女对家的责任。母亲的双肩是柔弱的，却以湘西女人大山一样的伟岸与坚韧为祖英和弟弟、妹妹撑开了温馨的天空；祖英的心灵是幼小的，却用“穷人的孩子早当家”的懂事与爱心在坚持初中学业的基础上奔忙于家和学校这两个扮演了全然不同角色的舞台之间。

　　十五岁那年，一个全新的舞台向宋祖英敞开了。古丈县剧团的两位招生老师到了宋祖英就读的岩头寨中学，她那时不懂音乐、也不知道剧团是干什么的，就在学校老师的推荐下唱了《泉水叮咚》和《我们的生活充满阳光》这两首歌。尽管在第二首歌唱到“爱情的歌儿随风飘荡”这句歌词时停了下来，不好意思再唱，招生老师还是被宋祖英天生丽质的模样和清纯透亮的嗓音所折服，决定把祖英接收为县剧团的学员。

　　剧团最初的培训是封闭式的，从早到晚就是上课、就是练功，宋祖英以特有的毅力迎接着一轮又一轮的考试与筛选。必学的，她加倍努力；可以不学的，她也会跟在别人后面一招一式地练习。在艰苦的环境下，她还情不自禁地流露着小女孩的顽皮与率真。她与一个小姐妹趁别人出去买菜的机会，把煮好的饭悄悄吃了，然后躲起来偷偷地笑。还是和这位小姐妹每晚睡下来后偷偷吃一两颗水果糖，时间一长，把床下扔了一大堆剥下来的纸。老师发现后，不怒反笑地说，你们这两个小女孩就不怕老鼠把你俩搬走?躁得俩人闹了个大红脸。

　　培训结束后，已是1982年8月，十六岁的宋祖英以唯一一个七个评委全票通过的学员留了下来，正式成为了县剧团的团员，然后就是一年一百多场的下乡演出。由于交通不便，除了极少数的地方可以搭个顺风车之外，绝大多数的演出场地都得靠步行。男团员要背上一百多斤重的行礼，女团员也要背上几十斤重的道具。古丈是山区，一座座大山连绵起伏，从这个山头看见那个山头似乎是触手可及，但要走到目的地得经过一面面的陡坡，花上半天时间。许多女团员刚刚爬到一小半就会气喘吁吁，这时候的宋祖英往往会抢着登上山顶，再返回来帮助别的团员背上行礼。因此，宋祖英赢得了尊重与赞赏，许多那时年少的同事们至今还与她保持着深厚的友谊。这个习惯她从那时起一直保持着，就是成了别人眼中的大牌名星之后，也会主动帮化妆师们提提化妆箱，同时常常为身边的人作想。

　　里耶，是湘西的一座古城，每一个在城中徜徉的人都会因为秦简在这里的出土而惊叹历史的厚重与悠远。没有人会想到，已经享誉全球的歌唱家宋祖英曾经在这座古城边上的酉水河畔为了艺术而苦练基本功。因为参加全州的培训，功底没有别人好，为了赶上步子，她只好一个人在课余时间早出晚归，自加压力，在河边苦思冥想，一招一式重新苦练。有人在文章中这样形容当时的宋祖英，“身材袅娜的宋祖英，往草坪中一站，犹如一株凤尾竹亭亭玉立，给碧绿的酉水增添了一道秀丽迷人的风景。”但是，有多少人体会得到这株“凤尾竹”美丽的背后流淌着的汗与泪呢，又有多少人感悟得出这其中蕴含的那种不言放弃的坚强和自信呢?

　　就是因为这种不言放弃的坚强与自信，在培训的结业联欢晚会上，宋祖英以一曲《知音》赢得了所有与会人员的赏视，专家们也记住了这个清纯质朴歌声甜美的小姑娘。后来，观看过祖英在培训班结业晚会上演唱的专家抽调她参加了湘西自治州歌舞团排演的重点剧目《带血的百鸟图》。没过多久，又抽调宋祖英作为领唱，参加了全国乌兰牧骑文艺汇演，终于开始了她的第一次晋京参加全国性的文艺演出。从此以后，宋祖英在自治州的舞台上频频亮相，更多的人逐渐知道了古丈县有个宋祖英，歌唱得好，人也长得漂亮。1984年12月，正好18岁的宋祖英从古丈县剧团调入湘西自治州歌舞团，成为州歌舞团一名年轻的歌唱演员，正式走上了艺术的舞台。

　　年少的宋祖英茁壮成长起来，山歌是阳光，父母的爱是阳光，同事们的呵护是阳光，老师们的培养是阳光，那种不言放弃的坚强与自信也是阳光，正是这一缕缕的阳光为她铺就了一步一步走近艺术圣殿大门的道路。

　　音乐的路上

　　路，宽了，但更难走了，因为有更多优秀的人才挤在了这条路上。舞台，大了，却要付出更多的努力，因为自己不再是扮演家和学校中的角色。宋祖英在审视来路的同时，开始思考人生价值的实现和自我的塑造。

　　有挫折也有希望，失意和委屈往往是一种强大的动力，第一次离开古丈这块故土的宋祖英继续着事业的打拼，好在那一缕坚强与自信的阳光照亮着她一个人的天空。凭着超人的毅力，只有初中文化的祖英叩开了中央民族学院音舞系的大门。在北京这个全新的繁华都市里，宋祖英除了学习知识还是学习知识。她也想逛街呀，可是经济条件不允许；很多人无法想像，直到毕业，她竟然连北京市内的电话怎么打都不知道。有些同学还记得，祖英是班上最小的，从不张扬，一条黑色的裤子破了，悄悄地缝好又穿上。但她整天笑眯眯的，并不显寒酸，因为她走得从容，走得自信。

　　宋祖英一个人走南闯北地走着，尽管获得了“金凤杯”全国第二届少数民族声乐大赛金奖，还是回到了湘西自治州的舞台。就像她五岁多点就上了小学一样，到达目的地要走很多的山路，爬很多的坡，那扇神圣的音乐之门不知何时才能完全向自己敞开。路，有些迷茫的时候，突然间却有了桥。1988年10月，中国音乐协会主办的“金龙杯”第三届青年歌手大奖赛(全国歌手邀请赛)在长沙举行，宋祖英以一曲带有苗家风格的《阿哥你莫走》技压群芳，捧得全国“金龙杯”歌手大赛民族唱法专业组的金奖。在这次大奖赛上，她认识了现在的丈夫罗浩。就是这个在家中被称为老大，在音乐、电视方面才华横溢朋友们亲切地称为浩哥，一直理解和支持着宋祖英的男人介绍她成为了金铁霖老师的学生。

　　1990年春节联欢晚会，宋祖英以一曲赞美家乡、感恩母爱的《小背篓》初露头角，正式走进了音乐圣殿的大门。1991年，她调入中国人民解放军海军政治部歌舞团任独唱演员，成为了军营里的一名文职干部；就在1995年，她以一曲《辣妹子》在中国歌坛上欣起了“祖英热”，然后一步一步地唱响了中国、唱响了世界……

　　有人说，宋祖英是幸运的，靠着好的机遇、美的外表走上了世界的歌坛。是的，人生需要机遇。但是，机遇并不会青睐为生活、为事业毫无准备之人，一个人的美丽除了外表更重要的是自我人格魅力的展示。其实，宋祖英每时每刻都在以自己的方式修复内心、积蓄力量。她一直站在一个苛求的高度去对待事业，站在一个善良与宽容的高度去对待人生。

　　年少时，宋祖英付出了比别人多几倍的时间去学习、去排练；在中央民族学院和中国音乐学院，她几乎时时都呆在住处啃书本；后来，又进入中国音乐学院优秀青年演员研究生班学习，2001年获得了音乐硕士学位；2009年9月又重回中国音乐学院攻读金铁霖的声乐博士生，几乎所有周末和业余时间，都用在学习上了，就连去外地演出也带着课本，有空就拿出来看看，毕业后她将是中国众多民歌手中的第一个声乐博士；对每一首歌的演绎，她尽可能做到尽善尽美，别人都说好了，她还在一篇一篇地努力；还常常打电话给金铁霖老师，要他帮自己多听一听。在录制《百年留声》时，宋祖英已是五个月的身孕，天气又炎热，很辛苦，她依然敬业的完成了每一个拍摄的镜头；在拍《婚誓》的荡秋千时，导演紧张得衣服都湿透了。徐沛东感触最深的是宋祖英对艺术的执着，“几乎所有的歌手，我说哪天录音，他们多少都会考虑一下自己的时间安排，但宋祖英不是，她总是第一时间答应，并可以为此退掉所有事情，尤其是对待新创作特别积极。”

　　有几次去演出，感冒得特别难受，编导都说实在不行就对口型用假唱，宋祖英不同意，硬是挺着唱完了好几首歌，一下舞台几近虚脱。还有一次，天不作美，演出时下起了大雨，宋祖英湿得衣服都裹在了身上，她坚持唱完了规定的曲目，还应观众的要求加唱了几首歌。宋祖英自从调入海政歌舞团后，每年要下队演出80到100场，从东海之滨到遥远的西沙哨所，从军营到抗洪抢险第一线，每一场她都是全力以赴，一丝不苟地激情高歌。有一次，她随演出队到某机场与飞行员联欢结束后，听说还有3名飞行员在外场值班，她就和其他几位演员一起赶到停机坪为那3名飞行员作了专场表演。

　　2007年2月，为了春节文艺晚会和双拥晚会的排练，宋祖英提前给美国大使馆打电话，放弃了去格莱美颁奖现场的机会。

　　有人说宋祖英是中国的一个奇特的文化现象，喜欢她的观众从老中青少都有。之所以如此，除了她的歌唱得好，人长得美，还有一个重要的因素就是在满足观众需要上，即使再微不足道的小人儿，宋祖英也乐于表达出自己的热情与尊重。曾经有个小男孩特别喜欢宋祖英,给她写了几封信，宋祖英给他回了一封信。这让小男孩高兴之余，又去信说希望在他10岁生日那天能听到宋祖英的祝福，并告诉了他家的电话号码。这个男孩生日那天，宋祖英打了电话过去祝他生日快乐，那孩子又惊又喜，竟一时不知怎样回答，宋祖英又说：“你实在太可爱了，把我乐得比自己过生日还要快乐。”

　　宋祖英经常这样说：“我非常喜欢这样一句话：为人民演出是一种快乐，被人民需要是一种幸福。我只有尽自己的最大努力，发挥出自己的最佳水平，才能对得起大家对我的厚爱。”

　　像这些例子，在宋祖英的生活和事业中俯首皆是，举不胜举。尤其是这个浮躁不安，艺人们时不时产生或被杜撰绯闻的时代要做到这一点很不容易。也有极个别的人想为宋祖英人为的增加一点色彩，但却常常被她忽略和忘记。她始终认为，有时候别人拿你当回事的时候，不要太把自己当回事；人家不把你当回事的时候，咱们自己也别把自己当回事。人生，有时候要学会忘记。

　　有一次，有人偶尔看到一篇报道说，在某地，宋祖英耍脾气，不给人签字。就去问蔡明，蔡明听了以后愤怒地说：“不可能!不定是怎么回事哪，说不定有什么个人目的没达到，就‘臭’人家。如果放在别人身上有可能，小宋绝对不可能!”

　　广东珠海的一个网友在贴子上这样写道：“宋祖英是一个特别可爱的人，多年来我从未怀疑过。她固有的少数民族的纯朴、真诚、平和、谦虚、勤奋，她的恰到好处的美丽与大方，让人们得到视觉享受的同时又能欣赏到她无可挑剔的音乐。本人虽然距追星年龄已时过境迁，但却从不愿错过她出现在电视屏幕上任何一个赏心悦目的画面。作为中国女人，我觉得她是我们的骄傲!”

　　著名主持人文清也这样评价宋祖英，“作为一个名人，拥有歌唱家的嗓音、舞蹈家的身段、美女的面孔，但却能时时保持一颗平常心，这就是大德行。”

　　的确，宋祖英一路走来，她翻越了一座座地域的高山，也翻越了一座座事业的高山，在中国的歌坛上从实力到地位都已登峰造极。但是，祖英一直没有间断过对艺术的追求。她最初以歌喉清亮甜美、音域宽广为观众喜爱，再以声乐技巧完美、难度较大、音律较高令人称道，最后将民族音乐与西方美声、时尚元素的完美结合让世界认可。

　　有网友研究了宋祖英的唱法，并将其命名为宋氏唱法，说：“民族唱法虽然用气较多，但一般歌手在演唱时不是很明显。宋祖英则不同，她的气息用得很到位，绵长却不强烈，毫无力竭之感，气先到，声再出，整个字咬得非常完美。特别是在发卷舌音时，不用凝神细辨就能听得出来。大家可以去听她的一些慢歌，能够较容易发现这一点。我最欣赏宋祖英歌声的其中一点，即尾音上扬，十分动听。比如我最早听到的《辣妹子》，‘抓一把辣椒’中的‘椒’字，字尾加入一个小小的却不可或缺的修饰音，顿时增色。”

　　维利•施特劳斯(施特劳斯家族后裔，歌唱家)说：“宋祖英绝对是一流的歌唱家，她的声音那么美妙，很富有表现力。我尤其喜欢她演唱的《辣妹子》，很有个性，而且在中国民族音调的基础上有了现代音乐的元素。她能够把中国民族音乐与西洋的音乐完美地结合在一起，对于我们欧洲人来说非常新鲜。她的声音有着阳光一样的色彩。”

　　有人认为，到了今天，宋祖英攀登艺术高峰的最大挑战就是超越自我，视自己为对手。但她并不畏缩，因为她是一名真正的歌者，永远在享受歌唱的快乐。

　　是的，宋祖英不仅仅尝试了与多明戈、周杰伦和郎朗，还有国外乐团的“跨界”合作，也自觉的肩负起了弘扬中国音乐文化的使命。在澳大利亚、澳地利、美国，她都创造了让中国民族声乐被外国主流社会认可的机会，让中国文化魅力辐射世界的机会。

　　宋祖英说：“如果我代表中国的歌唱家走向世界的话，我是中国人，我是中国的歌唱家，所以我的符号，所有的符号里面都要烙上中国的印。”

　　故乡的守望

　　宋祖英在《宋祖英风采集》中写道：“父母给我歌的灵性，师辈领我走上演唱的舞台，观众赠我掌声和信心，亲朋送我关爱和情怀，多少年，报恩的情结在我心中越凝越重。”

　　她是这样写的，更是这样做的。从长沙到北京，她一直把母亲、弟弟、妹妹带在身边，营造了一个亲情融融的大家庭。只要没有演出，她就尽量呆在家里陪弟弟、妹妹说说话，哄母亲开开心。

　　多年来，她真诚待人，与人为善。家乡来了人，要钱要物、大大小小的事情总要找她，能做的她从不拒绝，做不到的也耐心解释，那语气、那神情就像不是别人来求她办事，而是她本身就欠了别人似的。每一次回到湘西，都要去看看老师，和原来的同事、朋友聚一聚，回忆往事，没有拿一点大牌明星的架子。好几次，在酒桌上，她原来在古丈剧团时要好的小姐妹被迫端起了酒杯，却又不胜酒力，都是她悄悄地把酒倒入了自己的杯中。如果知道他们有了什么难事，不用开口，也会尽最大努力拉扯一把。

　　古丈县，是祖英的家乡，这里的一切都时常牵动着她的心。学校破旧了，她呼吁着部门、企业去做希望工程；孩子们上不起学，她想方设法的救助。有时去外地演出，主办方安排她去高档酒店吃饭，宋祖英拒绝了，她说：“吃饭随便找家普通饭店就行，我们家乡还有很多贫困孩子，拜托你们为他们捐点资。”还有的企业以高额的出场费请宋祖英去演出，宋祖英说：“出场费我可以不拿，我的家乡还很贫困，你们能不能到那里去投资?”古丈县一中、古阳中学、青少年活动中心、岩头寨小学等等都得到过她陆陆续续的捐赠。尤其是2006年5月成立宋祖英助学基金会后，每一年都有一大批拿着录取通知书的贫困学子们因享受到了这份爱心而得以圆了大学梦。而且，宋祖英已把这份爱心放大，其他地方的灾区、山区，很多所学校、从大学到小学的几百名孩子都得到过她毫不宣扬的捐助。

　　宋祖英一直记得在上初中时，一位勘探队的叔叔在最困难的时候借给了她五元钱，加上母亲的坚持，才使自己不至于失去读书的机会。所以，她要尽其所能把这份爱心传递下去，让更多的孩子走完求学的路。

　　古丈县的书记、县长们经常上宋祖英的门请她出面做这样那样，她总是尽心尽力。家乡穷呀，要如何致富，怎样发展，也正是宋祖英时时牵挂的事情，她尽量去想一些力所能及的办法来帮助家乡脱贫。1994年春，宋祖英自筹资金，把中央电视台和长沙电视台的一班人请到了古丈，她以满山的茶叶和采茶姑娘为背景，深情地演唱了《古丈茶歌》。从此，“绿水青山映彩霞，彩云深处是我家，家家户户小背篓，背上蓝天来采茶”的歌声便传遍了全国，传向了海外，古丈毛尖茶也就借着宋祖英的歌声走出了湘西，走出了湖南，走向了世界。目前，古丈茶叶的面积已有6.5万亩，全县从事茶叶生产的人数达到了3.7万，还正在以迅猛的势头健康发展。

　　2010年4月28日，“2010中华茶祖节•古丈毛尖万人品评会”在古丈县隆重开幕。这一天，古丈县城春和景明，茶香醉人，万人空巷。宋祖英因为上海的个人音乐会没能参加，但给大会写来了贺信。她在信中写道：“古丈是我的家乡，古丈茶更是我的最爱，它从小到今滋润着我的歌喉，健全着我的体魄，陶冶着我的心灵，喝着它我从家乡走向北京，又从北京走向世界各地，不论在哪个地方，古丈茶一直是我的骄傲和光荣。在今年的五月一号，我将在上海体育馆举办我的个人迎‘世博’大型独唱音乐会，在音乐会上我要演唱《古丈茶歌》。我将用我的歌声和亲身经历向世界各国朋友介绍我的家乡，推荐古丈茶，让古丈茶歌萦绕在世博会的上空，让古丈茶香飘向世界!”5月1日，《古丈茶歌》以其独有的旋律在世博会的上空飘荡。

　　有些时候，我会打开电视机专门播放宋祖英海外演唱会的碟片，除了欣赏她高亢激越、催人奋进、春风化雨的歌声，还会仔细注意其中从服饰到舞台所释放的独具匠心的民族元素。看了好几次，我才明白，不管是站在肯尼迪艺术中心和悉尼歌剧院的舞台上，还是身处维也纳的金色大厅里，宋祖英的故乡不再是古丈、不再是湖南，她的故乡就是我们这个博大的中国，每一首激情迸发的歌都是宋祖英在用自己的方式演绎着对故乡的感恩!

　　宋祖英主要艺术成就、荣誉及个人作品

　　宋祖英从1990年至2010年连续21年参加了春节文艺晚会，至今已出版了多张个人演唱专辑唱片、录影带，并出版发行了《好日子——宋祖英风采集》、《乐海真情——宋祖英演唱歌曲精选》、《飞》、《凤舞祥歌——宋祖英影音作品全记录》、《中国百年电影歌曲经典——百年留声》，单曲《最美的女人是妈妈》、专辑《东方牡丹》、《梅花引》、《爱的史诗》，以及其在悉尼歌剧院、维也纳金色大厅、美国肯尼迪艺术中心举办的三场个人音乐会专辑和2009年魅力中国——鸟巢夏季音乐会专辑。

　　多年来，在中国各类专业音乐比赛和民意评选中，她还获得了众多最高荣誉奖项(小部分)：中国全国第二届少数民族声乐大赛金奖；中国中央电视台第五届音乐电视大赛金奖、最佳演唱奖(《好日子》、《献出你的爱心》)；“金龙杯”全国歌手大赛专业民族唱法第一名；中国中央人民广播电台“全国听众最喜爱的歌手评选”民族组金奖(1996-1998连续三年)；中国国家广电部“星光奖”一等奖、MTV金奖(《十八弯水路到我家》、《辣妹子》、《好日子》)；中国全国“金唱片”奖；中国中央电视台“中国民族声乐贡献奖”；“中国民族声乐最杰出成就奖”；中国戏剧“梅花奖”；中国国家人事部、中国文联“德艺双馨”艺术家称号(2004年)；中国国家民政部“中华慈善奖”；中宣部五个一工程奖(《英雄》、《东西南北兵》)；“世界华人音乐民歌最佳演唱奖”(2000年)；第十六届全国电视金鹰奖最佳歌曲奖(《辣妹子》)；首届“大红鹰”杯“战士最喜爱的十大明星”称号(1998年)；第49届格莱美“最佳古典混合音乐专辑”提名奖(专辑《百年留声》2006年)；肯尼迪艺术金奖(2007年)；第二届“华鼎之夜”中国演艺名人公众形象满意度调查，问鼎“2008年度最佳演艺名人”(2009年3月)；获得由中华文化促进会、南京市人民政府、凤凰卫视主办的“智慧东方——2009中华文化人物”(2010.1.13)；2010年6月22日获国际慈善奖。

　　宋祖英的主要个人作品有：歌曲作品——《小背篓》、《辣妹子》、《兵哥哥》、《好日子》、《爱我中华》、《大地飞歌》、《踏歌起舞》、《英雄》、《越来越好》、《望月》、《长大后我就成了你》、《龙船调》、《盛开的牡丹》、《送你一朵东方茉莉》、《爱的火焰》、《福如东海》、《永远跟你走》、《母亲的眼睛》、《天下美凤凰》、《东方姑娘》、《和谐乐章》、《古丈茶歌》、《苗岭飞歌》等；歌剧作品——《伤逝》、《红珊瑚》、《绿叶红花》；音乐剧——《赤道雨》；音乐舞蹈史诗——《复兴之路》、《大漠深处》；电视剧——《婉君》(客串湘西苗族土司的女儿阿奴)。